O caro visitante deve voltar a planta da foto 35 para entender melhor onde se localizava a cozinha. Ela está indicada com o número 13 à esquerda da sala de jantar (8), na ala oeste da casa.
Foto 50: Ironia do destino. Após o bombardeamento do
Berghof e da chegada dos soldados norte-americanos ao local, novas fotos foram tiradas pelo lado vencedor da guerra. Ao fundo a janela de ventilação da Saleta de Projeções (assinalada).
Sala de Estar Adjacente
Foto 51: Aspecto geral da Sala de Estar após a grande reforma de 1935/36 pertencente à casa original. A janela ao fundo é voltada para o pátio descoberto na ala leste da residência. Por uma porta à direita (não visível) chega-se ao Jardim de Inverno (vide próximo item). Imagem captada após subir os dois lances de escadas oriundas da Grande Sala (vide fotos 5, 8 e 18), ao lado do piano de cauda. Na planta da foto 35 este aposento é indicado com o número 14.
Foto 52: Uma melhor aproximação revela detalhes da estante de livros à direita, tapete, banco fixo ao redor, almofadas, mesa sem cadeiras e lustre pendente.
Foto 53: Hitler e Eva Braun acompanham a refeição de um grupo de crianças na mesa da Sala de Estar. Observar as cortinas fechadas, os quadros e o lustre pendente.
Foto 54: Apesar da baixa qualidade é possível identificar Hitler diante da estante de livros ao lado da porta de acesso ao Jardim de Inverno (vide item seguinte). Esta estante pode ver vista à direita das fotos 51 e 52 acima.
Foto 55: Mesma estante de livros da foto anterior ao lado da porta de acesso ao Jardim de Inverno
(próximo item).
Foto 56: Forno de cerâmica para aquecimento ambiental característico da Sala de Estar. Vide foto 51 à esquerda bem como fotos 5, 6 e 8, sobre o piano de cauda, ao fundo da escada.
Foto 57: Hitler e Eva Braun sentados no banco do forno de cerâmica rodeados por um grupo de crianças.
Foto 58: Aqui a Sala de Estar é vista antes da grande reforma de 1935/36. Comparar com as fotos 51 e 52.
Foto 59: Hitler lendo jornal na mesa da Sala de Estar antes da grande reforma. Observar os pratos redondos às suas costas, o estilo das cadeiras e a luminária em comparação com a foto anterior.
Foto 60: Interessante foto captada do interior da Sala de Estar com a câmera voltada para a mesa redonda e sua tapeçaria característica ao lado da grande janela. É a visão oposta a imagem captada na foto 8.
Foto 60a: Planta em 3D da casa antiga após a grande reforma. Observar o posicionamento da sala de estar adjacente (e a porta de acesso à grande sala), do jardim de inverno e do terraço. Na planta plana da foto 35 estes cômodos estão assinalados com os números 14 (sala de estar), 7 (sala de inverno) e 12 (terraço).
Jardim de Inverno
Foto 61: O Jardim de Inverno (algumas publicações denominam de Sala de Verão) foi um aposento de estar frontal ao terraço todo envidraçado conforme aqui apresentado. Olhando-se do terraço este é o lado esquerdo. Na planta da foto 35 a Sala de Inverno está indicada com o algarismo 7. Sendo acessada pela Sala de Estar Adjacente do item anterior, assinalada naquela planta com o número 14.
Foto 62: Este é o outro lado, contudo não está visível a parte envidraçada frontal nem a porta de acesso ao terraço. O quadro à esquerda já foi visto na Sala de Conferências (vide fotos 27, 29 e 31). As duas janelas ao fundo são voltadas para o pátio descoberto lateral leste do Berghof.
Foto 62a: Outra imagem do mesmo local mostrado na foto anterior.
.
Foto 63: Mesmo ambiente da foto anterior. Oficiais das SS posam para uma foto conjunta. Da direita para a esquerda: Major-SS Max Wünsche, Major-General-SS Theodor Wisch, General-SS Josef "Sepp" Dietrich, Coronel-senior-SS Fritz Witt e o Capitão-SS Otto Günsche (Ajudante pessoal do Führer).
Foto 64: Esta é a visão do Jardim
de Inverno antes da grande reforma de 1935/36. Compare com a foto 31 e
observe que as duas janelas laterais, aqui ao fundo, desapareceram pois naquele local
foi erguida a nova casa. Há um armário baixo com portas de correr sob as janelas repleto de
vasos com plantas em cima e até uma gaiola de pássaros. À direita uma
abajur de pé estilizado ao lado de uma janela sem função (depois
desfeita), pois atrás localiza-se a Sala de Estar Adjacente. Após a
subida de Hitler ao poder, no ano de 1933, houve uma primeira reforma na
Haus Wachenfeld (casa original) que acrescentou a garagem, o
terraço e o Jardim de Inverno (no lugar de uma varanda), portanto a residência se estendia apenas
até esta janela (vide fotos 158, 159, 160 e 161).
Foto 65: Aqui a imagem do outro lado do Jardim de Inverno antes da
reforma também. Observe que aqui é possível visualizar a parte
envidraçada voltada para o terraço à direita. Veja também que há outro abajur do mesmo estilo da foto
anterior e outra janela sem função que foi desfeita durante a reforma.
Foto 66: Aqui Hitler e sua cadela "Blondi" no Jardim de Inverno.
Observar a poltrona de palha, o tapete, o armário baixo, os vasos de plantas e até a gaiola
presentes na foto 64.
Foto 67: Imagem captada por câmera de dentro da Sala de Estar Adjacente voltada para o Jardim de Inverno. Hitler faz leitura de uma nota sentado numa cadeira de balanço ao lado da porta de acesso ao terraço (não visível). Pelo estilo dos móveis e do tapete trata-se de imagem feita antes da reforma de 1935/36.
Foto 68: Imagem capturada quase do mesmo ângulo da anterior, contudo é possível observar a porta de acesso ao terraço fechada e até mesmo parte dele (ainda curto antes da reforma) se estendendo até a mureta. Hitler conversa com Hermann Göring tendo ao fundo seu piloto particular, Hans Baur, sentado na cadeira de balanço da foto anterior com o mesmo arranjo de vasos e a mesinha (aqui com a gaiola) ao lado.
Foto 68a: Porta de acesso ao terraço aberta assim como a janela da esquerda está suspensa. Vide foto 77a.
Foto 69: Raríssima fotografia. A câmera, de dentro do Jardim de Inverno, voltada para o terraço através da porta de acesso. Hitler, sentado, vira-se para Rudolf Hess (Vice-führer), de pé. Outros presentes não foram identificados. Ao fundo a mureta ainda próxima, pois a reforma de 1935/36 tornou o terraço mais amplo.
Terraço
Foto 70: Outra foto rara. Imagem tomada do terraço antes da grande reforma que transformou a Haus Wachenfeld no Berghof. Observe a esquerda a porta fechada de acesso ao Jardim de Inverno com suas paredes envidraçadas e o ainda curto terraço. Na planta da foto 35 este terraço está assinalado pelo número 12.
Foto 71: Outra imagem antes da grande reforma. Hitler e Rudolf Hess conversam e caminham em direção à parte leste do terraço no local onde, na foto anterior, encontram-se uma mesa e cadeiras.
Foto 71a: Interessante visão pelo lado leste da residência. É possível observar a pequena largura do terraço antes da grande reforma, assim como a ausência da escadaria dos fundos. Vide foto 91.
Foto 72: Rara visão pelo lado oeste da Haus Wachenfeld. Parte do terraço é observado assim como as janelas sem cortinas do Jardim de Inverno (vide foto 64) e as portas da garagem abertas. Parece que o Führer está a beira do terraço segurando uma criança de pé sobre a mureta.
Foto 73: À esquerda é possível identificar a mesma parte do terraço da foto anterior, agora com uma cerca viva (assinalada) na mureta lateral. Na outra lateral da mesma mureta também há este mesmo adorno ajardinado conforme veremos adiante. Esta tipo de decoração persistiu por algum tempo mesmo depois da grande reforma de 1935/36.
Foto 74: Hitler recebe um grupo de meninas da BDM (Liga das Jovens Alemãs) pela entrada oeste do terraço. Observe a cerca viva da mureta.
Foto 75: Hitler sentado na mureta do terraço por volta de 1932, portanto antes da grande reforma da casa.
Foto 76: O Führer recebe em seu terraço um grupo de meninos da Juventude Hitlerista. Um lanche parece ter sido servido a todos.
Foto 77: Hitler e Göring em momento de descontração na mesa do terraço, próximo à porta de acesso ao Jardim de Inverno. Observar a cerca viva ao fundo e o mesmo estilo de guarda-sol das fotos 69 e 74. No canto superior esquerdo uma bandeira nazista ao sabor do vento. É interessante notar, ainda, que ao fundo de Hitler, a parte frontal da vidraça parece estar aberta. Este detalhe também é observado na foto seguinte e, principalmente, na foto 70.
Foto 77a: As janelas sobrepostas do Jardim de Inverno abriam-se para o terraço de forma vertical, tornando-se fixas após a grande reforma. Vide fotos 70, 79, 83, 85 e 86. Notar, ainda, que o mobiliário é o mesmo da foto 65.
Foto 78: Aqui Hitler conversa com uma criança no mesmo ângulo do terraço da foto anterior. Observar a "esquina" da mureta, a cerca viva, o guarda-sol e a bandeira nazista ao fundo.
Foto 79. Após a grande reforma de 1935/36 que transformou toda a residência no Berghof, o terraço também foi estendido. Aqui vemos Adolf Hitler na porta de acesso ao Jardim de Inverno. Observar que as vidraças são de estilo diferente das anteriormente instaladas (vide foto 70).
Foto 80: Aqui Hitler e seu pastor alemão fêmea "Blondi" próximo à mureta do terraço já estendido com a grande janela ao fundo, totalmente aberta.
Foto 81: Mesmo ângulo da foto anterior. Identificam-se, sentado na mureta, o General-SS Julius Schaub (Ajudante-chefe de Hitler), acompanhado pelo General-SS Reinhard Heydrich (Chefe da Polícia de Segurança do Reich) e o diplomata Walther Hewel, com a mão no bolso.
Foto 82: O arquiteto Albert Speer, de pé, conversa com Adolf Hitler, apoiado na mureta do terraço. Ao fundo o belo panorama das montanhas.
Foto 83: Hitler sentado numa das mesas do terraço sob a sombra de um guarda-sol. Ao fundo a porta de acesso ao Jardim de Inverno aqui ladeada por duas pequenas árvores decorativas.
Foto 84: Um close de Eva Braun sentada numa cadeira do terraço. Ao fundo a porta de entrada aberta com as duas pequenas árvores plantadas em vaso (vide foto anterior).
Foto 84a: Visão do interior do Jardim de Inverno para o terraço.
Foto 85: Tomada semelhante, contudo pode-se notar, atrás do guarda-sol, a parede da casa maior. Eva aqui aparece com um cigarro entre os dedos da mão esquerda. Tabagista, ela procurava evitar o vício diante do Führer.
Foto 86: Curiosa foto. Eva Braun no terraço próximo à parede envidraçada do Jardim de Inverno operando uma câmera. Apaixonada por fotografia e filmagem, seus álbuns e películas descobertos após a guerra trouxeram um acervo valioso para a História.
Foto 87: Foto colorida de Eva em trajes típicos bávaros sentada na mureta do terraço. Ao fundo a beleza do panorama.
Foto 88: Foto clássica colorida. General-SS "Sepp" Dietrich, coberto de condecorações, conversa com o fotógrafo oficial de Hitler, Heinrich Hoffmann, enquanto lê jornal sentado à mesa do terraço.
Foto 89: Gertraud "Traudl" Junge, secretária pessoal do
Führer, em momento de descanso próxima a mureta da parte leste do terraço.
Foto 90: Uma tomada incomum. Aqui vê-se uma imagem de parte do terraço pelos fundos da ala leste. Pode-se notar ainda a cerca viva (assinalada) próxima a mureta lateral.
Foto 91: Uma imagem quase do mesmo ângulo anterior, contudo trata-se da casa original, antes da grande reforma. Observar o terraço curto, a mureta sem o "L" na lateral leste (assinalada na foto anterior) e a grade de madeira da varanda do 2º andar em tonalidade mais escura e com desenho diferente. Ausente também o acabamento do telhado com pontões invertidos (assinalado na foto anterior). Vide foto 71a.
Foto 91a: Uma excelente visão aérea da residência nos Alpes bávaros do Führer antes das reformas de 1936.
Foto 92: Nova tomada do mesmo corredor lateral do Berghof. Observar a ponta leste do terraço, a jardineira em primeiro plano, as espreguiçadeiras e, curiosamente, no piso à esquerda, a sombra da famosa luneta que se posicionava no Pátio Descoberto (item a seguir).
Foto 93: Eva Braun toma banho de sol, relaxando numa espreguiçadeira do terraço. Hanni Morell (esposa do Dr. Morell, médico de Hitler) sentada no braço de uma cadeira e uma mulher não identificada na mureta. Ao fundo uma visão privilegiada da cerca viva do lado leste da mureta, comentada na foto 73.
Foto 94: Hitler conversa com seu fotógrafo pessoal, Heinrich Hoffmann, na ponta leste do terraço. Atrás dele a cerca viva e ao fundo a extensão da ala leste, diante do pátio.
Foto 94a: Outra cena do terraço próxima a cerca viva. Eva conversa com amigas em primeiro plano, enquanto o jovem arquiteto Albert Speer está ao fundo em companhia do fotógrafo Hoffmann.
Foto 96: Eva posa sentada numa espreguiçadeira, ao lado de seus dois terries escoceses ("Stasi" e "Negus"), próximo à mureta frontal do terraço.
Pátio Adjacente Descoberto
Foto 97: Nesta maquete é possível observar a casa original (Haus Wachenfeld), com seu terraço sobre a garagem e o Pátio Adjacente onde muitas fotografias foram tiradas e estão adiante expostas. Observar a escada lateral ao terraço descendo até a os fundos da garagem com seu corrimão peculiar.
Foto 98: A parte gramada do Pátio Adjacente. Aqui pode-se ver um cercado para animais. Hitler com um menino à esquerda. Eva Braun na extrema direita parece manusear sua máquina fotográfica. Em primeiro plano, outra mulher de costas, não identificada, faz o mesmo gesto. Ao fundo, atrás do Führer, seu médico pessoal, Dr. Morell e, acima de Eva, o arquiteto Albert Speer de pé.
Foto 99: Adolf Hitler ao lado da luneta aponta para algum ponto nas montanhas a ser observado pelo grupo de homens.
Foto 100: Excelente visão de quase todo Pátio e da extensão leste dos cômodos dos ajudantes. Em primeiro plano Eva Braun e um grupo de oficiais tomam chá.
Foto 101: Imagem captada do gramado com a câmera voltada para o terraço. Em primeiro plano um grupo de mulheres e crianças ao redor das espreguiçadeiras enquanto Eva, agachada à esquerda, fotografa. Atrás dela, ao fundo, o corrimão da escada lateral ao terraço e o "L" da mureta (vide foto 90).
Foto 102: Mesma ocasião da foto 98. Hitler com o mesmo menino próximo à jardineira lateral e Eva ainda com a câmera nas mãos. Ao fundo, sentados no "L" da mureta, identificam-se o arquiteto Albert Speer e o médico Dr. Morell. À direita, de braços cruzados, vê-se Julius Schaub (Ajudante-chefe).
Foto 103: Visão geral do Pátio destacando-se a casa original agregada após as obras de expansão de 1935/36. Em primeiro plano o oficial das SS Max Wünsche (Ajudante do Führer) acompanha "Blondi".
Foto 104: Eva com "Blondi" no gramado do Pátio Adjacente. Ao fundo o terraço e a esquerda, na parte externa da mureta, o corrimão da escada lateral (desce até a parte de trás da garagem, vide foto 97). O "L" da mureta também pode ser visto atrás da cabeça de Eva (vide foto 90).
Foto 105: Hitler sentado numa espreguiçadeira com crianças. Eva, em baixo à direita, com sua inseparável câmera
Rolleiflex em mãos. Ao fundo detalhes da ala leste estendida. O homem de pé, à esquerda, parece ser Albert Bormann, ajudante de Hitler e irmão mais jovem de Martin Bormann.
Foto 106: Garçons tendo ao fundo o gramado do Pátio.
Foto 107: Gretl Braun (à direita) acompanhada de uma amiga próximo à jardineira. Observar ao fundo a luneta abaixo da escada.
Foto 108: Boa imagem da extensão agregada à ala leste após a reforma de 1935/36. Vide foto 100.
Foto 109: Hitler caminha ao redor do gramado acompanhado por um ajudante. Notar à esquerda parte da jardineira, à direita a ponta da mureta em "L" (vide fotos 90 e 104) e atrás da espreguiçadeira, a luneta já mencionada anteriormente.
Foto 110: Hitler e um adolescente próximos à luneta. Ao fundo o terraço.
Foto 111: Excelente tomada do primeiro anexo da casa, aqui já estendido (vide foto 108 como continuação desta)
Foto 112: Hitler e "Blondi" no terraço vendo-se ao fundo parte do Pátio, o gramado e a construção agregada após a reforma de 1935/36. Atrás novamente Albert Bormann observa.
Foto 112a: Outra foto da mesma sequência mostra em profundidade o Pátio, seu gramado e a construção do anexo mais a leste.
Foto 113: Herta Schneider e Eva Braun, amigas inseparáveis, descem a escada lateral do terraço (vide maquete da foto 97).
Foto 113a: Outro aspecto das escadas com o alojamento dos ajudantes no fundo.
2º Andar
Escritório de Adolf Hitler
Foto 114: O escritório do Führer localizava-se no 2º andar do
Berghof imediatamente acima da Grande Sala. Ao entrar pela porta principal obtinha-se a visão acima. Todo o local coberto por grosso tapete subdividido em três ambientes distintos: em primeiro plano sofá e poltronas para recepção de convidados, à esquerda próximo a janela central, a mesa de trabalho de Hitler e ao fundo uma pequena biblioteca embutida com mesa para leitura. Todas as paredes em madeira trabalhada.
Foto 115: Outro ângulo colorizado do mesmo ambiente. As três janelas cobertas por finas cortinas estão voltadas para a parte frontal da casa, logo acima da grande janela do 1º andar (vide foto 128 e 146).
Foto 116: Aproximando-se da mesa podem-se notar detalhes curiosos: a cadeira voltada para a janela e sobre a mesa de leitura o busto de Gelli Raubal (vide foto 118).
Foto 117: Uma aproximação maior da parede diante da mesa de trabalho revela, embora desfocados, dois quadros dos pais de Hitler: Klara e Alois.
Foto 118: Aproximação da mesa de leitura e a biblioteca embutida com portas de vidro. O busto de Gelli no centro da mesa (assinalado).
Foto 119: Aproximação lateral da mesa de trabalho: telefone, abajur, mata-borrão, porta canetas. No fundo, à direita, há uma porta privativa (assinalada) de acesso ao quarto de Hitler.
Foto 120: Outro ângulo colorizado revela sobre a mesa um grande lupa (assinalada) para auxiliar a leitura de letras pequenas. Hitler possuía vista cansada e não gostava de ser fotografado usando este objeto
Foto 121: Foto clássica. Ângulo oposto às duas fotos anteriores. Hitler apoiado em sua mesa de trabalho revelando ao fundo, no local das poltronas para convidados, uma lareira, um quadro sobre esta e armários embutidos nas laterais com portas de vidro. Notar sobre a beira da mesa, em primeiro plano, um dispositivo elétrico com três botões, de certo para chamar auxiliares.
Foto 122: Hitler sentado na poltrona da mesa de trabalho. Ao fundo, assinalada, a porta principal de entrada no escritório. Paredes cobertas por quadros.
Foto 123: Aproximação do acolhedor ambiente de estar para convidados: lareira, um grande sofá, quatro poltronas, mesa de centro redonda e abajur de pé. Ao fundo e à esquerda a porta de entrada da foto anterior (vide planta da foto 127).
Foto 124: Visão oposta da foto imediatamente acima.
Foto 125: Visão da parede oposta às janelas focando as três subdivisões do escritório. Destaca-se o forno cilíndrico alto de cerâmica branca para aquecimento ambiental (assinalado).
Foto 126: Adolf Hitler posa ao lado do forno acima descrito.
Foto 127: Acima é apresentada a planta do escritório mobiliado e sua posição no 2º andar do
Berghof. À esquerda as três janelas e um balcão ajardinado (assinalados) voltados para a frente da casa (vide fotos seguinte, 146 e 147). Observar o largo corredor (assinalado) mobiliado que dá acesso ao escritório e aos quartos de Hitler e Eva Braun (assinalados). Uma escada (assinalada) leva ao 2º andar da casa antiga. Mais adiante veremos estes cômodos.
Foto 128: Finalizando este item a maquete acima mostra a visão externa da casa. Acima da grande janela estão as três janelas do escritório no 2º andar.
Quartos de Adolf Hitler e Eva Braun
Infelizmente não há quase nenhuma foto disponível dos aposentos particulares de Hitler. Somente desenhos e plantas. Na planta da foto 127 acima é possível ter uma ideia destes quartos (assinalados).
Foto 129: Esta planta mobiliada traz uma melhor visualização de ambos os quartos. Na extrema esquerda pode-se ver a porta privativa de acesso ao quarto privado de Hitler pelo escritório. Há dúvidas em relação ao posicionamento dos móveis, contudo a localização das janelas parece verdadeira: duas no quarto e uma no banheiro particular. De modo semelhante é visto no quarto de Eva Braun. As seis janelas estão voltadas para a lateral oeste da casa, sobre o pátio principal de acesso. É possível visualizar estas janelas na maquete da foto 128 acima (assinaladas).
Foto 130:
2º andar (antes da reforma de expansão da ala oeste) - Cômodos: escritório de Hitler (1), quarto de Hitler (2), quarto de Eva Braun (3), banheiros privativos (4 e 5), pequeno balcão florido (6), varanda (7), corredores e escadas (8), zeladoria (9), quartos para guarda-costas (10), quartos de hóspedes (11) e leitura/biblioteca (12). As escadas vistas entre os números 11 e 12 levam ao corredor do terceiro andar da casa nova (vide foto 127).
Foto 131: Em primeiro plano o quarto de Eva e ao fundo o de Hitler. Cômodos assinalados.
Foto 132: Esta foto parece se encaixar no canto do quarto de Eva Braun, entre as duas portas, da foto anterior (assinalada).
Foto 132a: Esta é a escrivaninha do quarto de Eva. Na foto 129 ela aparece ao lado da porta de acesso ao banheiro privado.
Foto 132b: Aqui está a cômoda que fica atrás da escrivaninha, ao lado da outra janela do quarto de Eva. Na mesma foto 129 também é possível identificá-la. Na foto 131 também é possível vê-la, entretanto o modelo é diferente.
: A citada cômoda agora em imagem frontal. A cama de Eva está fora da foto, no lado esquerdo e no lado direito, também fora da foto, há uma gaiola na parede e uma janela, ambas vistas na foto anterior.
Promoções:
Principais condecorações:
.bmp)
.bmp)
.bmp)
