BOTH, Cuno-Hanss Paul Hermann Viktor Ludwig von (*09/04/1884†22/05/1955)

Cuno von Both nasceu em abr./1884 na Alsácia. Juntou-se ao Exército aos 19 anos e foi comissionado 2º Tenente em ago./1904. No decorrer da 1ª Grande Guerra alcançou o posto de Capitão e foi condecorado com a mais alta medalha de guerra, a raríssima Pour le Mérite, por conta de sua dedicação acima do dever. Apesar das enormes restrições impostas às Forças Armadas depois de terminado o conflito devido ao Tratado de Versalhes, Both continuou no Exército chegando ao generalato em jan./1937. No ano seguinte, já como Tenente-general, assumiu o comando da 21ª Divisão de Infantaria onde participou bravamente da invasão da Polônia e, devido aos excelentes resultados alcançados, foi condecorado com as duas classes da Cruz de Ferro 1939. Após a rendição dos poloneses foi designado para comandar o I Corpo de Exército onde participou da ofensiva contra os países baixos,  França e, mais tarde, Rússia. Mais uma vez pelo seu espírito de liderança à frente de seus subordinados foi recompensado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro. Após deixar este comando e, até o final da guerra, Both passou por diversas unidades afastadas da linha de combate sendo capturado pelo inimigo e mantido em cárcere por dois anos. Em mai./1955 Both faleceu de causas naturais aos 71 anos de idade.

Promoções:
24/04/03 Cadete
19/12/03 Aspirante
18/08/04 2º Tenente
18/08/13 1º Tenente
25/02/15 Capitão
01/01/28 Major
01/04/31 Tenente-coronel
01/12/33 Coronel
01/01/37 Major-general
01/10/38 Tenente-general
01/06/40 General-de-infantaria


Principais condecorações:
22/09/14 Cruz de Ferro 1914 2ª Classe
09/02/15 Cruz de Ferro 1914 1ª Classe
10/04/18 Pour le Mérite
20/09/39 Cruz de Ferro 1939 2ª Classe (broche)
26/09/39 Cruz de Ferro 1939 1ª Classe (broche)
09/07/41 Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
13/09/42 Cruz Germânica em ouro
Principais comandos:
06/10/36 - 09/11/38 Cmte. Escola de Guerra de Hannover
10/11/38 - 20/10/39 Cmte. 21ª Divisão de Infantaria
20/10/39 - 31/03/43 Cmte. I Corpo de Exército
01/04/43 - 26/03/44 Cmte. Tropas de Segurança na Área Norte
26/03/44 - 20/04/44 Cmte. Militar na Área de Operações da Hungria
18/05/44 - 23/09/44 Cmte. Militar na Área de Operações do Grupo de Exércitos Sul da Ucrânia
23/09/44 - 18/04/45 Cmte. Militar na Área de Operações do Grupo de Exércitos Sul