WOLFF, Ludwig Wilhelm Oswald (*03/04/1893†09/11/1968)





Um Exemplo de Dedicação ao Exército e à Pátria



Ludwig Wolff nasceu em abr./1893 em Chemnitz, na Saxônia. Aos dezenove anos ingressou no Exército Prussiano sendo comissionado oficial (2º Tenente) em nov./1913. Durante o curso da 1ª Grande Guerra (ago./1914-nov./1918) foi promovido à 1º Tenente e condecorado por bravura em combate com as duas classes da Cruz de Ferro. Com o cessar-fogo permaneceu alistado nas fileiras do Exército mesmo diante das restrições impostas pelo Tratado de Versalhes. Em fev./1939 alcançou a patente de Coronel e assumiu o comando da 192º Regimento de Infantaria e em pouco tempo estava engajado na ofensiva contra a Polônia que deflagrou a 2ª Guerra Mundial. Em meados do ano seguinte continuou à frente da mesma unidade no ataque aos países baixos e França onde, em 26/05/1940, foi gravemente ferido no rosto e afastado para recuperação em hospital militar. Wolff permaneceu mais de um ano em tratamento pois teve seu rosto parcialmente desfigurado pela explosão que o tirou de combate na França. Em função deste fato foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro e com a Insígnia de Ferimento em Ouro. Em jul./1941 retornou ao serviço embora fosse destacado para atuar como instrutor militar na Escola de Guerra de Breslau. Após sua promoção à Major-general, em set./1941, foi designado comandante da 22ª Divisão de Infantaria que estava lutando contra os soviéticos na Crimeia. Em reconhecimento pelo seu grande espírito de liderança foi agraciado com a Cruz Germânica em ouro e com a cobiçada Folhas de Carvalho para a sua Cruz de Cavaleiro.

Em ago./1942 deixou o comando daquela unidade e despediu-se do front leste da guerra. Wolff passou um ano como instrutor militar de ensino e educação do Exército, uma posição confortável para quem já havia lutado bravamente e se ferido ao ponto de deixá-lo com uma triste aparência para o resto da vida. Em dez./1943 foi indicado para o comando do XXXIII Corpo de Exército, posição que acumulou com a função de comandante militar da Noruega central. No mês seguinte foi promovido à General-de-infantaria e, em set./1944, novamente foi ferido, passando três meses em recuperação. Em jan./1945, com a crítica situação das Wehrmacht em todos os fronts, Wolff foi transferido para a Hungria onde passou a atuar como inspetor militar das tropas daquele país aliado que tentavam desesperadamente conter o grandioso avanço do Exército Vermelho no leste europeu. Terminada a guerra, o mutilado general caiu prisioneiro dos aliados onde passou dois anos em cativeiro norte-americano. Em nov./1968 Wolff faleceu de causas naturais aos 75 anos de idade.

Promoções:

12/11/13 2º Tenente

26/03/17 1º Tenente

01/05/24 Capitão

01/01/34 Major

01/08/36 Tenente-coronel

01/02/39 Coronel

01/09/41 Major-general

01/12/42 Tenente-general

01/01/44 General-de-infantaria

Principais condecorações:

??/11/14 Cruz de Ferro 1914 2ª Classe

28/06/17 Cruz de Ferro 1914 1ª Classe

13/05/40 Cruz de Ferro 1939 2ª Classe (broche)

18/05/40 Cruz de Ferro 1939 1ª Classe (broche)

26/05/40 Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro

??/??/40 Insígnia de Ferimento em Ouro

08/02/42 Cruz Germânica em ouro
08/05/42 Ordem Michael "O Bravo" 3ª Classe (Romênia)

22/06/42 Cruz de Cavaleiro com Folhas de Carvalho (100º)

Principais posições/comandos:

12/10/37 - 31/01/39 Cmte. I Batalhão do 10º Regimento de Infantaria

01/02/39 - 26/05/40¹ Cmte. 192º Regimento de Infantaria

10/10/41 - 01/08/42 Cmte. 22ª Divisão de Infantaria Luftlande²

09/09/42 - 30/11/43 Inspetor de Treinamento e Educação no OKH³
25/12/43 - 10/08/44 Cmte. XXXIII Corpo de Exército / Cmte. Militar da Noruega Central
19/04/45 - 08/05/45 Cmdo. Regional do Oeste

Obs.: ¹ Ferido gravemente no rosto. ² Aeroterrestre. ³ Alto Comando do Exército.